Indiana 'Latin King' im Zusammenhang mit 2 Morden gesteht, R. Kelly angegriffen zu haben

Der Häftling griff R. Kelly an, weil Proteste zur Unterstützung von R. Kelly zu Schließungen innerhalb der Einrichtung führten.

Diese Geschichte ist Teil einer Gruppe von Geschichten namens Die Chicagoer Stimme

La Voz ist die spanischsprachige Sektion der Sun-Times, präsentiert von AARP Chicago.

Lesen Sie auf Englisch



Ein Mitglied der Straßengang Latin Kings, das 1999 wegen einer Verschwörung mit zwei Morden im Nordwesten von Indiana verurteilt wurde, gestand diese Woche in Gerichtsakten, R. Kelly, den berühmten Sänger von R&B, im Bundesgefängnis angegriffen zu haben Chicago.

Jeremiah Shane Farmer, 39, schrieb, dass die Regierung mich gezwungen hat, R. Kelly anzugreifen, und dass er dies in der Hoffnung getan hat, Aufmerksamkeit zu erregen und die Nachrichten auf der ganzen Welt zu verbreiten, um angebliche Korruption der Regierung aufzudecken.

Farmers Briefs erscheinen in einem sechsseitigen Dokument, das am Dienstag beim US-Berufungsgericht für den siebten Bezirk eingereicht wurde. Aufzeichnungen zeigen, dass Farmer sich selbst vertritt und immer noch im Metropolitan Correctional Center (MCC) festgehalten wird, wo auch Kelly festgehalten wird. Anwälte, die Farmer kürzlich vertraten, reagierten nicht auf Nachrichten, in denen sie um Kommentare gebeten wurden.

Steve Greenberg, einer von Kellys Verteidigern, bestätigte gegenüber der Website, dass Farmer der Gefangene ist, der Kelly angeblich angegriffen hat. Ein Sprecher der Bundesanwaltschaft in Hammond, Indiana, wollte sich zu dem Fall nicht äußern.

Greenberg schrieb in seiner Präsentation, dass der Häftling R. Kelly angegriffen habe, weil Proteste zur Unterstützung von R. Kelly außerhalb des MCC zu Schließungen innerhalb der Einrichtung geführt hätten.

Farmers Präsentation enthält einen einseitigen Vorfallsbericht des Bureau of Prisons über den Angriff auf R. Kelly. Der Angriff ereignete sich angeblich um 9.45 Uhr. am 26. August, als ein Gefängnisangestellter zu dieser Zeit versuchte, sich mit Farmer zu treffen. Der Angestellte schrieb, dass Farmer das Büro gegen meine Bleibeanordnung verlassen habe. Der Gefängnisangestellte folgte ihm, bis Farmer einen Abschnitt des Gefängnisses betrat, der ihm nicht zugewiesen worden war; dann hörte er laut dem Bericht eine Aufregung aus einer Zelle.

Als ein Offizier der Einheit die Tür öffnete, sagte der Bericht, dass der Gefängnisangestellte Farmer sah, der auf R. Kelly in der unteren Koje der Zelle zu sein schien.

Der Häftling Farmer schien dem Häftling R. Kelly wiederholt auf Kopf und Oberkörper zu schlagen, schrieb der Gefängnisangestellte.

R. Kelly ist seit mehr als einem Jahr inhaftiert, während er auf einen Prozess wartet, um sich wegen Kinderpornografie und Behinderung der Justiz in Chicago sowie wegen Erpressung in Brooklyn zu verantworten. Seine Anwälte versuchen seit Monaten, ihn aus dem Gefängnis zu befreien, und Greenberg schrieb Anfang dieser Woche in einer Gerichtsakte, Kelly sei von einem anderen Häftling mit dem auf sein Gesicht tätowierten Satz Fu ** The Feds angegriffen worden.

Ein Foto von Farmer zeigt viele Tätowierungen in seinem Gesicht, darunter Tätowierungen von Tränen. Laut Gerichtsakten soll Farmer einmal gesagt haben, dass zwei farbige Tränen-Tattoos die Menschen repräsentierten, die er getötet hatte.

Der Gefängnisangestellte setzte dem Bericht zufolge Pfefferspray ein, um den Angriff zu beenden. Farmer schrieb in seiner Gerichtsakte, dass er nach dem Angriff in der einsamen Wohneinheit des MCC gelandet sei.

Farmer behauptete auch, ein Psychologe des MCC habe ihm gesagt: Sie wollen R. Kelly nicht wehtun, wenn Sie wollten, hätten Sie es bereits getan. Farmer schrieb: Er sagte, ich hätte ihn nicht respektiert und sie sagten ihm, dass er es dann tun sollte. Da sagte er, er sei wütend geworden und habe R. Kelly angegriffen, obwohl er aufgefordert wurde, damit aufzuhören.

Aufzeichnungen zeigen, dass Farmer letztes Jahr wegen einer Verschwörung des organisierten Verbrechens verurteilt wurde, bei der Marion Lowry, 74, und Harvey Siegers, 67, am 25. Juni 1999 in ihrem Calumet Auto Rebuilders-Geschäft in Hammond ermordet wurden. Die Bundesbehörden sagen, dass beide Männer durch Hammerschläge getötet wurden.

Die Polizei von Hammond hat Farmer wegen der Morde angeklagt und festgenommen, wie Aufzeichnungen zeigen. Staatsanwälte sagten, Farmer habe damals die Detektive gefragt: Glauben Sie, ich habe es getan? und fragte, ob es sich um einen Todesstrafenfall handele.

Ich will die Giftspritze, hätte Farmer gesagt. Ich kann auch sagen, dass ich schuldig bin und das hinter mich bringen.